Andere tijden
13 jul. 2012
🇪🇸
vanuit Spanje
Vanmiddag om 4 uur moest m'n dienst beneden beginnen, maar ik stond nog even een kopje thee te maken. Op dat moment kwam Gerard binnen hollen met Pater Juan Carlos, z'n IPadje in de hand. Inge wil je
even vertalen? Hij had spaanse teksten in t engels vertaald, en liet ze mij ter controle doorlezen. Over een paar dingen twijfelde ik, dus pakte ik mijn IPadje, en daar zaten we dan met z'n tweëen Ik
liet hem de "vertaler Pro" zien, een uitvinding, en hij ging tevreden weg. Gisteravond gaf hij weer een rondleiding door klooster, kloostergang, kerk en mooiste crypte die je je maar voor kunt
stellen, 12e eeuws, met originele schilderingen en albasten ramen. Mijn mede Hospitaleros zijn trouwens allemaal flink katholiek, maar een grapje kan er wel af. Regelmatig moeten we de telefoon
aannemen, en dan doorverbinden naar t klooster, waar de oude Don Jesus en de iets jongere Don Jesus wonen. Vanmiddag bedachten we dat we konden vragen, wilt u de oude of de jonge Jezus spreken...
Reacties
Reacties
14 jul. 2012, 11:14
geestig!
14 jul. 2012, 21:48
albasten ramen heb ik nog maar één keer elders gezien, tenminste bewust, in ravenna, prachtig, zulk mat licht, maar uit de tijd dat grote stukken vlak glas nog te moeilijk waren, dus ja, ook andere tijden. je collectie jezussen is fascinerend! Wat maak je weer veel mee!
{{ reactie.post_date.date | formatDate('DD MMM YYYY HH:mm') }}
Reageer
Laat een reactie achter!
De volgende fout is opgetreden
- {{ error }}
Je reactie is opgeslagen!